Посольство России
Посол России
Интервью и выступления Посла
Список дипсотрудников
Новости
Канцелярия консульского отдела посольства в Тарту
Генеральное консульство в Нарве
Консульские вопросы
Российская Федерация
Российско-эстонские отношения
Программа переселения в РФ
Права человека
Полезные ссылки для туристов
Некоторые достопримечательности
Спецпроекты
Фотогалерея
Пикк 19
10133 Таллин
Эстонская Республика
Тел.: +372  646 4175, +372  646 4169
Факс: +372  646 4178
Eesti keeles
По-русски
Карта сайта | Контакт
Главная страница / Посольство России / Посол России / Интервью и выступления Посла / Выступление Посла К.К.Провалова в качестве дуайена дипкорпуса в Эстонии на поминальной церемонии у статуи Скорбящей Линды

Выступление Посла К.К.Провалова в качестве дуайена дипкорпуса в Эстонии на поминальной церемонии у статуи Скорбящей Линды

14 июня 2006 г.

Уважаемый г-н Президент!
Уважаемые члены Правительства и депутаты Рийгикогу!
Уважаемые дамы и господа!

В этот скорбный для Эстонии день, 65-ю годовщину трагических событий 1941 г., позвольте от имени дипломатического корпуса выразить глубокие соболезнования по поводу всех тех тысяч невинных людей, кто не по своей воле был вынужден покинуть родной очаг и отправиться в неизвестность.

Порожденные нетерпимостью и фанатизмом, преследования людей по социальным, национальным или религиозным мотивам проходили черной нитью через всю мировую историю. Двадцатый век не стал исключением. Подчинение природы разуму и воле людской, успехи на пути прогресса породили в то же время мысль о том, что и общество возможно перекроить в соответствии с голыми теориями, что человек — это просто еще один, только более сложный механизм, и понимая, как он устроен, можно сделать каждого счастливым. Но жизнь — не теория. Слепое следование схемам всегда приводит к одному и тому же результату. От тех, кто мешает, кто не согласен, кто не хочет «становиться счастливым», стараются избавиться или, по крайней мере, заставить молчать. Жизнь, такая хрупкая и неповторимая, превращается в разменную монету.

Вспомним то время. Два года идет кровопролитная Вторая мировая война. Миллионы остались без крова над головой, многие вынуждены бежать с оккупированных территорий, кажется, что сила заменила собой право. 14 июня 1940 г., ровно за год до трагических событий в Эстонии, в Освенцим начинают поступать первые эшелоны с политическими заключенными, ежедневно его газовые печи принимают до 1500 жертв, умножая страшные цифры Холокоста. Впереди еще четыре долгих года, миллионы сломанных и исковерканных судеб, ужасы Хатыни и Бабьего Яра. Не пощадила жестокая судьба и народ Эстонии. Более 91 тыс. человек были насильно сорваны со своих родных мест. Эстонцы, русские, евреи, цыгане — сталинский режим не делал между ними различий. Сосланными оказались целые семьи, женщины, дети. Как здесь не вспомнить слова великого русского классика Ф. М. Достоевского о том, что даже высшая гармония не стоит слезинки одного только замученного ребенка.

Уважаемые дамы и господа!

Сегодняшний день — это день памяти, скорби и поминовения тех, кому не суждено было вернуться. И все мы, каждый из нас в отдельности, должны сделать так, чтобы воспоминание о всех невинных жертвах всех репрессий жило и передавалось из поколения в поколение. Прошлое не должно и не может диктовать и определять будущее, но память о минувшем, сохраненная в наших сердцах, станет залогом того, чтобы никогда больше не пришлось доказывать ценность таких простых и понятных вещей как человеческая жизнь и человеческое достоинство.

В заключение позвольте сказать несколько слов уже не как дуайен дипломатического корпуса, но в качестве посла Российской Федерации. Кровавая Гражданская война, красный и белый террор, эмиграция или уничтожение большей части представителей старой элиты, начавшаяся в конце 20-х гг. коллективизация, репрессии 30-х гг. — вот немногое из того, что довелось пережить русскому, украинскому, грузинскому, татарскому и многим другим народам в 20–30-е гг. прошлого века. И оттого боль Эстонии не чужда и понятна нам. Мы стремимся, чтобы молодое поколение знало и помнило трагические страницы недавней истории. В 1991 г. был принят Закон о реабилитации жертв политических репрессий, на постоянной основе работает соответствующая комиссия, а 30 октября был объявлен днем памяти. В России устанавливаются памятные знаки эстонским жертвам сталинских репрессий. Так пусть же прошлое и испытания, выпавшие на долю народов в XX в., объединяют и сплачивают нас.

Спасибо за внимание!

1 Between 10 and 17 June, at least 9267 persons were deported from Estonia, of who 4264 returned. — The White Book: Losses Inflicted on the Estonian Nation by Occupation Regimes. 1940–1991 — p.27